Il me fait plaisir de vous accueillir pour une nouvelle saison de Quad ! Cette année, plusieurs changements sont à prévoir au niveau de l'administration du club ainsi qu'au niveau de la signalisation. Nous aurons sous peu un nouveau site internet fonctionnel. Avec une nouvelle vision de l'activité, nous croyons pouvoir actualiser nos sentiers aux nouvelles réalités d'aujourd'hui. Nous comptons sur vous afin de pouvoir nous donner votre opinion afin de nous aider à promouvoir notre loisir dans une région magnifique. Je vous demande de respecter les propriétaires qui nous autorisent le droit de passage sur leur terre car la perte d'un seul peut faire changer le tracé sur plusieurs kilomètres. Et comme on le dira jamais assez, Merci à tous les propriétaires terrien pour les droits de passage accordés et que sans eux, il ne serai pas possible de pratiquer notre si beau loisir. Je vous souhaite une bonne saison 2008. Steve Lavoie Président Téléphone: 418-562-0223 courriel: info@clubvttcoyotes.com